Jurgens es a mi gusto uno de los mejores autores que tuvo Superman en su historia. Toda su etapa de los 90's es buenísima y es el que inventa al Hank Henshaw también conocido como el Superman Cyborg.

tremendo lo que están los tomos de Doomsday Clock y Heroes en Crisis son dos joyas !!!!

consulta, yo estoy siguiendo doomsday clock en las grapas de EEUU, esta semana me llega el 11 y (al ritmo que salen probablemente el 12 en varios meses jaja) pero este tomo de Ovni ¿trae algún material adicional a los números?

@nightcrawler yo lo arranque a leer hoy porque no me aguante y trae varias cosas como las portadas variants y al final del numero 6 trae unos archivos clasificados, que no se si los traen las grapas porque nunca compro en inglés,además que la edición no tiene criticas es espectacular y la única en español en todo el mundo ya que en España recien sale el 4 asi que mis felicitaciones a Ovni @skyman!!!! No veo las horas que salga la parte 2 !!!

yo no habia querido leer nada del argumento de Doomsday clock, de ahi mi sorpresa al ver que es continuacion directa de Watchmen y constantemente hay referencias a hechos de Watchmen realmente x ahora una joya!!!

Nightcrawler escribió:

consulta, yo estoy siguiendo doomsday clock en las grapas de EEUU, esta semana me llega el 11 y (al ritmo que salen probablemente el 12 en varios meses jaja) pero este tomo de Ovni ¿trae algún material adicional a los números?

Salvo las variants, no hay material adicional disponible porque tampoco existe en EEUU algo más que eso.

Esperemos que DC cumpla a tiempo asi podemos tener pronto el tomo 2!!!!

Hola.
Skyman, tienen alguna novedad sobre Action Comics?
Gracias!!!

Perro Loco escribió:

Hola.
Skyman, tienen alguna novedad sobre Action Comics?
Gracias!!!

Estamos armando el tomo nuevo!

josy escribió:

Skyman escribió:

Pero, ¿podemos dejar de decir "es mala" y empezar a decir "no me gustó"? 

Spoiler:

Estaba viendo en face que pifiaron feo ahí. Yo voy a hacer de cuenta que fue bajar un manto de piedad al personaje para que no diga lo que dijo en el original 

josy escribió:

josy escribió:

Skyman escribió:

Pero, ¿podemos dejar de decir "es mala" y empezar a decir "no me gustó"? 

Spoiler:

Estaba viendo en face que pifiaron feo ahí. Yo voy a hacer de cuenta que fue bajar un manto de piedad al personaje para que no diga lo que dijo en el original 

Como dije en facebook, es medio loco, porque si en inglés hubieran puesto la versión OVNI (cambiando el "What" por un "Who") hubiera quedado genial 

flushman escribió:

josy escribió:

josy escribió:

Skyman escribió:

Pero, ¿podemos dejar de decir "es mala" y empezar a decir "no me gustó"? 

Spoiler:

Estaba viendo en face que pifiaron feo ahí. Yo voy a hacer de cuenta que fue bajar un manto de piedad al personaje para que no diga lo que dijo en el original 

Como dije en facebook, es medio loco, porque si en inglés hubieran puesto la versión OVNI (cambiando el "What" por un "Who") hubiera quedado genial 

Es una pena porque la traducción es muy buena. Venimos trabajando con esta traductora desde hace unos meses y maneja muy bien el inglés, pero no está familiarizada con DC. Ahí entran los correctores y editores, que no lo notaron. Básicamente tanto ella como los correctores interpretaron mal la frase porque nunca editamos Green Lantern, así que no estaban familiarizados con la leyenda del personaje. En la lectura final del editor tampoco saltó. Lo corregiremos en la segunda edición y le estaremos más encima. Sabemos que no es consuelo y que para muchos una referencia en una sola viñeta desmerece todo el trabajo, pero es un chiste (uno muy bueno) que no hace a la historia.

josy escribió:

josy escribió:

Skyman escribió:

Pero, ¿podemos dejar de decir "es mala" y empezar a decir "no me gustó"? 

Spoiler:

Estaba viendo en face que pifiaron feo ahí. Yo voy a hacer de cuenta que fue bajar un manto de piedad al personaje para que no diga lo que dijo en el original 

¿Vos fuiste el que tomó algo que yo dije en el tema de Marvel y lo tergiversó en un grupo privado de Facebook para hacer quedar mal a la editorial?

Don Skyman, ¿podría pedirles a los que manejan las redes sociales de la editorial, que muestren todas las tapas variantes de comiquerías del comic exclusivo que van a regalar en el Batman Day?

el carlo escribió:

Don Skyman, ¿podría pedirles a los que manejan las redes sociales de la editorial, que muestren todas las tapas variantes de comiquerías del comic exclusivo que van a regalar en el Batman Day?

Recién ayer se mandaron a imprenta. Calculo que antes del viernes de la semana que viene se va a hacer un comunicado al respecto. Hay 30 tapas diferentes.

Skyman escribió:

Sabemos que no es consuelo y que para muchos una referencia en una sola viñeta desmerece todo el trabajo, pero es un chiste (uno muy bueno) que no hace a la historia.

Ya es natural, y calculo que con el tema de las redes todo se amplifica, el criticar hasta "las pelusitas que aparecen en las hojas", pero la verdad que un error como este, a mi, no me mueve el amperímetro. No es que cambie el sentido de la historia. La verdad que me dió risa.

He visto errores de traducción que si son garrafales e incomprensible cómo se llegó a ese texto (creo que por ejemplo en la versión de Salvat de "JLA: Año Uno" hubo algunos). Pero es entendible.

Skyman escribió:

josy escribió:

josy escribió:

Skyman escribió:

Pero, ¿podemos dejar de decir "es mala" y empezar a decir "no me gustó"? 

Spoiler:

Estaba viendo en face que pifiaron feo ahí. Yo voy a hacer de cuenta que fue bajar un manto de piedad al personaje para que no diga lo que dijo en el original 

¿Vos fuiste el que tomó algo que yo dije en el tema de Marvel y lo tergiversó en un grupo privado de Facebook para hacer quedar mal a la editorial?

Fui yo el que escribio el comentario, no tergiversé nada, ahi te contesté en el tema de Marvel que es donde esta tu comentario original

@skyman disculpa que joda... consulta... tenes idea que pasa con esas grapas de "ECC Argentina" que aparecieron esta semana? ECC tiene licencia como para largar esas grapas con cosas que uds. van a sacar? (lo anterior habia sido justo antes, puede pasar, pero ahora la verdad me sorprende).

juanmole escribió:

@skyman disculpa que joda... consulta... tenes idea que pasa con esas grapas de "ECC Argentina" que aparecieron esta semana? ECC tiene licencia como para largar esas grapas con cosas que uds. van a sacar? (lo anterior habia sido justo antes, puede pasar, pero ahora la verdad me sorprende).

Supuestamente las tienen impresas hace meses. Es parte de la transición, ellos van a sacar unas 5 o 6 revistas. Ni idea por qué se demoró tanto entre un número y otro, si venían en barco o qué, pero bueno, nosotros no queríamos dejar colgados a los que empezaron a comprarlas y accedimos a que cierren los arcos argumentales.

Skyman escribió:

juanmole escribió:

@skyman disculpa que joda... consulta... tenes idea que pasa con esas grapas de "ECC Argentina" que aparecieron esta semana? ECC tiene licencia como para largar esas grapas con cosas que uds. van a sacar? (lo anterior habia sido justo antes, puede pasar, pero ahora la verdad me sorprende).

Supuestamente las tienen impresas hace meses. Es parte de la transición, ellos van a sacar unas 5 o 6 revistas. Ni idea por qué se demoró tanto entre un número y otro, si venían en barco o qué, pero bueno, nosotros no queríamos dejar colgados a los que empezaron a comprarlas y accedimos a que cierren los arcos argumentales.

Los arcos habían cerrado con lo que ya había salido. Estas grapas pertenecen a otros arcos y una es una serie nueva, Las Aventuras de los Superhijos.

Skyman escribió:

juanmole escribió:

@skyman disculpa que joda... consulta... tenes idea que pasa con esas grapas de "ECC Argentina" que aparecieron esta semana? ECC tiene licencia como para largar esas grapas con cosas que uds. van a sacar? (lo anterior habia sido justo antes, puede pasar, pero ahora la verdad me sorprende).

Supuestamente las tienen impresas hace meses. Es parte de la transición, ellos van a sacar unas 5 o 6 revistas. Ni idea por qué se demoró tanto entre un número y otro, si venían en barco o qué, pero bueno, nosotros no queríamos dejar colgados a los que empezaron a comprarlas y accedimos a que cierren los arcos argumentales.

Gracias por la respuesta Sky!

diegolacademia escribió:

Skyman escribió:

juanmole escribió:

@skyman disculpa que joda... consulta... tenes idea que pasa con esas grapas de "ECC Argentina" que aparecieron esta semana? ECC tiene licencia como para largar esas grapas con cosas que uds. van a sacar? (lo anterior habia sido justo antes, puede pasar, pero ahora la verdad me sorprende).

Supuestamente las tienen impresas hace meses. Es parte de la transición, ellos van a sacar unas 5 o 6 revistas. Ni idea por qué se demoró tanto entre un número y otro, si venían en barco o qué, pero bueno, nosotros no queríamos dejar colgados a los que empezaron a comprarlas y accedimos a que cierren los arcos argumentales.

Los arcos habían cerrado con lo que ya había salido. Estas grapas pertenecen a otros arcos y una es una serie nueva, Las Aventuras de los Superhijos.

Ya habíamos acordado 5 o 6 revistas de cada título que lanzaron en su momento.

a qué títulos de ECC Arg se refieren? justo hoy recibi novedades que hablaban de series de ECC Argentina que llegaban y pense que fue un error del newslatter y se referian a lo de DC de Ovni, pero tal parece que no ... qué series trajeron?

Nightcrawler escribió:

a qué títulos de ECC Arg se refieren? justo hoy recibi novedades que hablaban de series de ECC Argentina que llegaban y pense que fue un error del newslatter y se referian a lo de DC de Ovni, pero tal parece que no ... qué series trajeron?

El arco siguiente a lo que saco ECC Argentina de Batman (La boda) y de Flash (Flash War creo que era), y el 1 de la segunda etapa de Superhijos.

juanmole escribió:

Nightcrawler escribió:

a qué títulos de ECC Arg se refieren? justo hoy recibi novedades que hablaban de series de ECC Argentina que llegaban y pense que fue un error del newslatter y se referian a lo de DC de Ovni, pero tal parece que no ... qué series trajeron?

El arco siguiente a lo que saco ECC Argentina de Batman (La boda) y de Flash (Flash War creo que era), y el 1 de la segunda etapa de Superhijos.

A ok, que loco ... supongo que llegado el caso Ovni también va a editar esos arcos en tomos, sino la coleccion entre revistas, tomos y grapas va a ser un quilombo en cualquier biblioteca jaja