sorco2003 escribió:

KyleRayner escribió:

Arcadia escribió:

Muchos se quejan y la mayoría dice que no los colecciona y hasta hay uno que quiere hacer la queja en defensa de consumidor y nunca los compró!!

Y luego saltan los que dicen: Me lo compro Yankee y listo!!!! Niño, tenes que tener un muy buen ingles para leer Sandman en ingles.


Como dije, a los tomos de ECC los sigo, al resto no.

Creo que los que nos quejamos por la regularidad, no nos referimos a SANDMAN que sale todos los meses. Como dije en mi post, me refiero mayormente a las ONGOING. Coincido plenamente que SANDMAN en inglés es infumable. La edición en español es la mejor forma de entrarle.

Pero para el resto? Si tenes un nivel promedio de Ingles, podes leer cualquier comic de ongoing mainstream (aclaro mainstream porque algunos como el sello vertigo requiere un poco más de nivel).

No coincido que sea tan infumable Sandman en ingles, me parecen mucho mas complicados Morrison, Ennis, e incluso la liga de Giffen que estaba repleto de modismos locales... Si bien hay numeros completos en ingles antiguo y esta repleto de referencias literarias que quiza te pierdas, en gral a mi me parecio mas comprensible que the invisibles por ejemplo

La verdad es que ya lo tenía leído antes en español, pero no me fue tan dificil. Pero estoy leyendo Overture en inglés y no es complicado.

sorco2003 escribió:

KyleRayner escribió:

Arcadia escribió:

Muchos se quejan y la mayoría dice que no los colecciona y hasta hay uno que quiere hacer la queja en defensa de consumidor y nunca los compró!!

Y luego saltan los que dicen: Me lo compro Yankee y listo!!!! Niño, tenes que tener un muy buen ingles para leer Sandman en ingles.


Como dije, a los tomos de ECC los sigo, al resto no.

Creo que los que nos quejamos por la regularidad, no nos referimos a SANDMAN que sale todos los meses. Como dije en mi post, me refiero mayormente a las ONGOING. Coincido plenamente que SANDMAN en inglés es infumable. La edición en español es la mejor forma de entrarle.

Pero para el resto? Si tenes un nivel promedio de Ingles, podes leer cualquier comic de ongoing mainstream (aclaro mainstream porque algunos como el sello vertigo requiere un poco más de nivel).

No coincido que sea tan infumable Sandman en ingles, me parecen mucho mas complicados Morrison, Ennis, e incluso la liga de Giffen que estaba repleto de modismos locales... Si bien hay numeros completos en ingles antiguo y esta repleto de referencias literarias que quiza te pierdas, en gral a mi me parecio mas comprensible que the invisibles por ejemplo

JAjaja bueeee The Invisibles?!?! Es el Morrison más fumado que hay!!!

Quizás tenes mejor nivel de Inglés o tu inglés está mas orientado al Inglés de Inglaterra que el Yanki. Para mi Sandman es muy complicado y aburrido, por eso no me gusta Sandman. En cambio los ejemplos que mencionas como Ennis o giffen con los modismos, me parecen mucho más simples.

será la orientación? o el nivel? no lo sé, pero desde el vamos siempre es más simple leer en idioma que uno habla. Lo cual no quita que cansado del boludeo y para practicar te pongas a leer en inglés y te guste más.

KyleRayner escribió:

sorco2003 escribió:

KyleRayner escribió:

Arcadia escribió:

Muchos se quejan y la mayoría dice que no los colecciona y hasta hay uno que quiere hacer la queja en defensa de consumidor y nunca los compró!!

Y luego saltan los que dicen: Me lo compro Yankee y listo!!!! Niño, tenes que tener un muy buen ingles para leer Sandman en ingles.


Como dije, a los tomos de ECC los sigo, al resto no.

Creo que los que nos quejamos por la regularidad, no nos referimos a SANDMAN que sale todos los meses. Como dije en mi post, me refiero mayormente a las ONGOING. Coincido plenamente que SANDMAN en inglés es infumable. La edición en español es la mejor forma de entrarle.

Pero para el resto? Si tenes un nivel promedio de Ingles, podes leer cualquier comic de ongoing mainstream (aclaro mainstream porque algunos como el sello vertigo requiere un poco más de nivel).

No coincido que sea tan infumable Sandman en ingles, me parecen mucho mas complicados Morrison, Ennis, e incluso la liga de Giffen que estaba repleto de modismos locales... Si bien hay numeros completos en ingles antiguo y esta repleto de referencias literarias que quiza te pierdas, en gral a mi me parecio mas comprensible que the invisibles por ejemplo

JAjaja bueeee The Invisibles?!?! Es el Morrison más fumado que hay!!!

Quizás tenes mejor nivel de Inglés o tu inglés está mas orientado al Inglés de Inglaterra que el Yanki. Para mi Sandman es muy complicado y aburrido, por eso no me gusta Sandman. En cambio los ejemplos que mencionas como Ennis o giffen con los modismos, me parecen mucho más simples.

será la orientación? o el nivel? no lo sé, pero desde el vamos siempre es más simple leer en idioma que uno habla. Lo cual no quita que cansado del boludeo y para practicar te pongas a leer en inglés y te guste más.

Nivel ni en pedo, orientacion puede ser, la unica vez que estudie ingles fue en la secundaria, y era ingles britanico. Aun asi mi nivel de ingles no pasa de medio, pero eso no quita que pueda entender y disfrutar de las lecturas... Me cuestan mucho las referencias elipticas, ir y volver sobre conceptos, pero en gral con mis mas y mis menos se la banca...
Los modismos yanquis me complican severamente la lectura...
En cuanto al castellano, y si, es preferible leer en la lengua que uno usa siempre, pero muchas veces te empujan al original...
Sin ir mas lejos, empece a comprar revistas en ingles porque estaban $3, mientras que en castellano estaban a $6....

No se olviden de algo fundamental, leer en ingles implica practica, asique si tenes un nivel mas o menos decente, después de unos años, por mas que no te des cuenta ese nivel creció (al menos en el tema lectura) y cada vez cuesta menos entender lo que se esta leyendo.

KyleRayner escribió:

diegolacademia escribió:

KyleRayner escribió:

Siguen con esperanzas muchachos? Yo ya me baje del caballito de ECC. Me compre los Tps yankies.
Una lastima pero no puedo esperar al 30 aniversario de Forever Evil para que lo editen a $405.03.

Los pedís a los TPB o los compras aca? Yo quería pedirlos por amazon pero el envió es carisimo. El que conozca algún vendedor en Argentina que tenga precios decentes por favor avise.

Los pido por Amazon, pero pido varios para amortizar el envio.

Te llegan a la aduana? O a tu casa?

KyleRayner escribió:

diegolacademia escribió:

KyleRayner escribió:

Siguen con esperanzas muchachos? Yo ya me baje del caballito de ECC. Me compre los Tps yankies.
Una lastima pero no puedo esperar al 30 aniversario de Forever Evil para que lo editen a $405.03.

Los pedís a los TPB o los compras aca? Yo quería pedirlos por amazon pero el envió es carisimo. El que conozca algún vendedor en Argentina que tenga precios decentes por favor avise.

Los pido por Amazon, pero pido varios para amortizar el envio.

Te llegan a la aduana? O a tu casa?

diegolacademia escribió:

Que tal es la calidad de Batman - Amor Loco Y Otras Historias. En España lo criticaron por la calidad, el de acá es de buena calidad?

La verdad que no tengo quejas

A mí me vinieron un par de páginas con algunas manchas de tinta, pero creo que justo la ligué yo. La edición está buena.

diegolacademia escribió:

Que tal es la calidad de Batman - Amor Loco Y Otras Historias. En España lo criticaron por la calidad, el de acá es de buena calidad?

Pero te referís a la calidad de las historias o del encuadernado, papel,tapa etc?.. Respecto a lo primero q mas decir, ya es un clasico moderno, a mi me encanta. Por lo segundo, no es menos q los otros productos ecc sud, quizás ellos estén acostumbrados otra calidad si salió como la d acá.

La calidad del tomo. Las historias se que son muy buenas. Pero vi que venden Amor Loco y Demonios que están en este tomo por menos precio. Vale la pena la historia The Batman Adventures Holiday Special?, esa no la conozco.

diegolacademia escribió:

Que tal es la calidad de Batman - Amor Loco Y Otras Historias. En España lo criticaron por la calidad, el de acá es de buena calidad?

Yo estoy viendo de comprarla pero Amor Loco ya la tengo de Zinco, ¿Las otras historias son cortitas o más o menos como Amor Loco?

Dick Shelton escribió:

diegolacademia escribió:

Que tal es la calidad de Batman - Amor Loco Y Otras Historias. En España lo criticaron por la calidad, el de acá es de buena calidad?

Yo estoy viendo de comprarla pero Amor Loco ya la tengo de Zinco, ¿Las otras historias son cortitas o más o menos como Amor Loco?

La mayoría son cortas salvo Demonios, acá explica bien que trae el tomo http://proyectodc.com/ficha.php?item=4769. Es el español pero por la cantidad de paginas trae lo mismo.

A mi la edicion me parecio muy buena, y con un precio mas que justo.

La del Holiday Special está buena, y además trae algunas tapas y "pin-ups", y algunas versiones alternativas de cuadros de las historietas, pero no sé cuánto mas tenés que pagar.

EelO'Brian escribió:

La del Holiday Special está buena, y además trae algunas tapas y "pin-ups", y algunas versiones alternativas de cuadros de las historietas, pero no sé cuánto mas tenés que pagar.

$75

La verdad que por el contenido extra que trae, yo pagaría los 75 mangos. Tiene además la historieta que hizo Timm para Batman Black & White que está muy buena (aunque lamentablemente acá está con un tono sepia y unos degradados que no me gusta tanto como el blanco y negro original).

PD: me metí a Mercado Libre para ver qué onda las ediciones más viejas de esas historietas y hay un tipo vendiendo Amor Loco de Zinco a 500 pesos.

¿Pueden creer que compré crisis final ... y tiene el prólogo en negro?
Estos tipos deben ser inútiles en serio. O no sé qué pensar ... lo indignado que estoy 

emmadelmal escribió:

¿Pueden creer que compré crisis final ... y tiene el prólogo en negro?
Estos tipos deben ser inútiles en serio. O no sé qué pensar ... lo indignado que estoy 

Podes subir fotos?

Por qué no vas a la comiquería a devolver el tomo, quizás te lo cambian por otro que está bien.

Te lo tienen que cambiar. Sino, los que se pasan de soretes son los de la librería/comiquería, no los de ECC.

Sí, yo lo tengo y está todo bien. Andá a donde sea que lo hayas comprado y que te lo cambien.

Kid Omega escribió:

Sí, yo lo tengo y está todo bien. Andá a donde sea que lo hayas comprado y que te lo cambien.

¡¡En la comiquería me dijeron que vinieron todos así!!
¿¿Entonces a ustedes les vino bien?? 

Regularmente cada 28 dias.

emmadelmal escribió:

Kid Omega escribió:

Sí, yo lo tengo y está todo bien. Andá a donde sea que lo hayas comprado y que te lo cambien.

¡¡En la comiquería me dijeron que vinieron todos así!!
¿¿Entonces a ustedes les vino bien?? 

Yo lo compré en la feria y está bien. Pedile que te lo cambie (y de paso que no sea forro y llame para que le traigan ejemplares en buenas condiciones) o que te devuelva la guita.