Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

¿Eso no fue un mito de los grupos de tradumaquetas?

Es imposible que haya pasado algo así y que la editorial se la llevara gratis. Mínimo perdés la licencia, es un papelón.

CM

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

Corto Maltese escribió:

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

¿Eso no fue un mito de los grupos de tradumaquetas?

Es imposible que haya pasado algo así y que la editorial se la llevara gratis. Mínimo perdés la licencia, es un papelón.

CM

Leí alguna vez que algunas personas en Perú imprimían los escaneos y los vendían. No se si será verdad, pero que hayan sido editoriales me parece que ya es mito.

Fue exactamente eso lo que pasó. En Perú imprimían las tradumaquetas y las vendían en kioscos. Nos llegaron fotos de eso al mail de OVNI y nos contactamos con gente de allá que lo confirmó. Eso fue lo que motivó las denuncias a los blogs.

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

No fue eso lo que pasó. Para armar una publicidad, bajaron una tapa de un cómic de Spider-Man de Internet y tuvieron la puntería de bajar una tradumaqueta, donde se leía el nombre del Jack Sparrow que lo tradujo. Pero ninguna editorial arriesgaría los derechos de Marvel copiando una traducción pirata.

goippolito escribió:

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

Corto Maltese escribió:

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

¿Eso no fue un mito de los grupos de tradumaquetas?

Es imposible que haya pasado algo así y que la editorial se la llevara gratis. Mínimo perdés la licencia, es un papelón.

CM

Leí alguna vez que algunas personas en Perú imprimían los escaneos y los vendían. No se si será verdad, pero que hayan sido editoriales me parece que ya es mito.

Creo que en Perú la industria de los comics piratas existió durante años (y quizás siga existiendo). Recuerdo haber leído algún artículo sobre eso.

Skyman escribió:

Fue exactamente eso lo que pasó. En Perú imprimían las tradumaquetas y las vendían en kioscos. Nos llegaron fotos de eso al mail de OVNI y nos contactamos con gente de allá que lo confirmó. Eso fue lo que motivó las denuncias a los blogs.

Brillante. 

CM

Skyman escribió:

Flb escribió:

Me acuerdo que hace unos años una editorial mexicana, ni se gastaba en traducir los comics, directamente los bajaban de ladronscorps o lasleyendas de starwars, hasta dejaban los creditos de los tradumaquetadores

No fue eso lo que pasó. Para armar una publicidad, bajaron una tapa de un cómic de Spider-Man de Internet y tuvieron la puntería de bajar una tradumaqueta, donde se leía el nombre del Jack Sparrow que lo tradujo. Pero ninguna editorial arriesgaría los derechos de Marvel copiando una traducción pirata.

Dale tiempo a Muñoz y es capaz hasta de tirarle los perros a la hija de Cebulski

No, perdón, me retracto: están en la onda de frases motivacionales.

Los de La Revisteria pusieron que les estan por llegar tomos nuevos en breve... mucho suspenso para mi gusto ..

NOVEDADES 29 de Enero

- CAPITAN AMERICA Tomo 1: INVIERNO EN ESTADOS UNIDOS (PVP $ 800, 160 páginas)
- X-MEN Tomo 1: DINASTIA DE X POTENCIAS DE X
(PVP $ 570, 104 páginas)
- AMAZING SPIDERMAN Tomo 1: LOGRO DE VIDA (PVP $ 570, 112 páginas)
- THOR Tomo 1: EL DIOS DEL TRUENO RENACE (PVP $ 800, 160 páginas)

mafe escribió:

NOVEDADES 29 de Enero

- CAPITAN AMERICA Tomo 1: INVIERNO EN ESTADOS UNIDOS (PVP $ 800, 160 páginas)
- X-MEN Tomo 1: DINASTIA DE X POTENCIAS DE X
(PVP $ 570, 104 páginas)
- AMAZING SPIDERMAN Tomo 1: LOGRO DE VIDA (PVP $ 570, 112 páginas)
- THOR Tomo 1: EL DIOS DEL TRUENO RENACE (PVP $ 800, 160 páginas)

Pero que buena info bro!! aplaudo de pie por tan buen servicio !!

Buenos precios dentro de todo!!

Confirmada la info de @mafe, y van las tapas...









Además, Spider-man retoma desde donde terminó Ovni.

Kevinelmáscapo escribió:

Buenos precios dentro de todo!!

Si. Creo por ahora solo se podria comparar el de spiderman. Mismo personaje, mismo pais, mismo run...

Obviamente comparado desde la mirada del consumidor, se que hay diferencias que insiden en el precio, tirada, papel, margen ganancia, etc

Ovni
Fresh Start - Amazing Spider-Man Vol.1
Formato: Libro | 17x24 cm | 120 págs.
PVP 1000 pesos.

Panini
AMAZING SPIDERMAN Tomo 1: LOGRO DE VIDA
Formato Comic book USA
112 páginas
PVP $ 570

Si se mantiene el precio, muy bien.

Lo de Capitan america y Thor ya los sacó Ovni en ese 4 en 1 pedorro??

Kevinelmáscapo escribió:

Lo de Capitan america y Thor ya los sacó Ovni en ese 4 en 1 pedorro??

si

4 tomos para HoX/PoX mmm...

cafecito escribió:

4 tomos para HoX/PoX mmm...

En Alemania hicieron lo mismo. Creo que ya lo había explicado hace banda. La misma edición. En cambio en España e Italia sale en grapas separado.. raro

Se hace eterno... cuantos meses para leer esa historia. Qué está muy buena dicho sea de paso, vale la pena y tiene un lindo cierre hasta diria que no hace falta leer lo que sigue 

cafecito escribió:

Qué está muy buena dicho sea de paso, vale la pena y tiene un lindo cierre hasta diria que no hace falta leer lo que sigue 

Posta? Juu no me tentés que ya sigo muchos mangas xd jaj

Cap no me interesa.
Thor ya lo tengo en issues USA
X-Men lo sigo en TPB USA

Spidey a lo mejor lo compro.

Con X-Men voy seguro. No sé qué hacer con Thor, había comprado los 4 tomos de Aaron de Ovni, y después saltearon directo a la Muerte de Thor, que no compré.

Last Son escribió:

Con X-Men voy seguro. No sé qué hacer con Thor, había comprado los 4 tomos de Aaron de Ovni, y después saltearon directo a la Muerte de Thor, que no compré.

Eso de thor es posterior a todo eso, de hecho, continua a la muerte de thor.

Estaria copado que panini rellene el hueco, pero no creo que lo haga en lo inmediato (si lo hace)

De Thor leí todo y la ultima etapa de Aaron si bien mejora un cachito ni en pedo llega a nivel del principio del run con Ribic. Esperaría a que saquen King Thor y le entraría a eso que funciona como epilogo de lo de ribic.